Hoffmann´s Tales
Functions and Availability of Tickets
Hoffmann´s Tales
Opera in three acts, with prologue and epilogue (1881)
French libretto by Jules Barbier
Based on stories from E.T.A. Hoffmann
TEATRO COLÓN NEW PRODUCTION
Despite the multitude of characters and situations, the argument is simple: the eternal flow of life. Based on Les contes fantastiques d'Hoffmann, a play by Jules Barbier and Michel Carré, who were inspired by some of the tales of the German E.T.A. Hoffmann. On a night of drunkenness in the city, Hoffmann tells how he wooed and lost three girls, his impossible loves: Olympia, a mechanical doll which only he believes is really human; Giulietta, the courtesan who steals his mirror reflection; and Antonia, a young girl who sings until she literally dies.
HAND PROGRAM
ARTISTS
COSTUME DESIGN
Eugenio Zanetti
Sebastián Sabas
LIGHTING DESIGN
Eli Sirlin
CHOREOGRAPHY
Irene Martens
MULTIMEDIA DESIGN
Eugenio Zanetti
VIDEO
Bruno Arantes
ASSISTANT DIRECTOR AND SET DESIGNER
Mauro Puppo
SET AND COSTUME ASSISTANT
Natasha Roglic
LIGHTING ASSISTANT
Martín Fernández Paponi
ROLES
HOFFMANN
Ramón Vargas (29, 1, 4, 6)
Rafael Álvarez (30, 7)
ANTONIA
Virginia Tola (29, 1, 4, 6)
Paula Almerares (30, 7)
OLYMPIA
Rachele Gilmore (29, 1, 4, 6)
Oriana Favaro (30, 7)
GIULIETTA
Milijana Nikolic (29, 1, 4, 6)
María Luisa Merino Ronda (30, 7)
LINDORF/COPELIUS/MIRACLE/DAPERTUTTO
Rubén Amoretti (29, 1, 4, 6)
Homero Pérez Miranda (30, 7)
NICKLAUSSE
Sophie Koch (29, 1, 4, 6)
Adriana Mastrángelo (30, 7)
FRANTZ/ANDRE/COCHENILLE/PITTICHINACCIO
Osvaldo Peroni (29, 1, 4, 6)
Sergio Spina (30, 7)
STELLA
Gabriela Ceaglio (29, 1, 4, 6)
María Eugenia Coronel Bugnon (30, 7)
MOTHER'S VOICE
María Luisa Merino Ronda
SPALANZANI
Omar Carrión (29, 1, 4, 6)
Gustavo Gibert (30, 7)
CRESPEL
Alejandro Spies (29, 1, 4, 6)
Sebastián Angulegui (30, 7)
NATHANAEL
Gabriel Renaud (29, 1, 4, 6)
Gabriel Centeno (30, 7)
HERMANN
Ernesto Bauer (29, 1, 4, 6)
Leandro Sosa (30, 7)
SCHLEMIL
Emiliano Bulacios (29, 1, 4, 6)
Mario De Salvo (30, 7)
LUTHER
Christián De Marco (29, 1, 4, 6)
Sergio Wamba (30, 7)