Hoffmann´s Tales

Functions and Availability of Tickets

Friday 29 November - 20:00 H

Saturday 30 November - 20:00 H

Sunday 01 December - 17:00 H

Wednesday 04 December - 20:00 H

Friday 06 December - 20:00 H

Saturday 07 December - 20:00 H

Opera in three acts, with prologue and epilogue (1881)
French libretto by Jules Barbier
Based on stories from E.T.A. Hoffmann

TEATRO COLÓN NEW PRODUCTION

Despite the multitude of characters and situations, the argument is simple: the eternal flow of life. Based on Les contes fantastiques d'Hoffmann, a play by Jules Barbier and Michel Carré, who were inspired by some of the tales of the German E.T.A. Hoffmann. On a night of drunkenness in the city, Hoffmann tells how he wooed and lost three girls, his impossible loves: Olympia, a mechanical doll which only he believes is really human; Giulietta, the courtesan who steals his mirror reflection; and Antonia, a young girl who sings until she literally dies.

HAND PROGRAM

See PDF2.1 MB

Enrique Arturo Diemecke

Born in Mexico, Enrique Arturo Diemecke comes from a family of musicians. He studied violin with his father and with Henryk Szeryng; then piano, horn and percussion. He attended the Catholic University in Washington, D.C., where he specialized in violin, horn and direction.

Permanent Orchestra

It is one of the oldest symphonic groups in Argentina.

DIRECTOR DE ESCENA, ESCENÓGRAFO Y VESTUARISTA

Eugenio Zanetti

Artista con una destacada carrera internacional como director, escenógrafo, pintor y dramaturgo.

Stable Choir

The Stable Choir of the Teatro Colón was created in 1925. In its first season it was directed by Achille Consoli and César Stiattesi. The following year, Rafael Terragnolo took over, and he continued to lead the Coro for twenty-five years.

TENOR

Ramón Vargas

Es uno de los principales tenores de nuestro tiempo y de los más solicitados. Nació en México, donde estudió y tuvo sus primeros éxitos. Su debut internacional fue en 1992, cuando cantó Edgardo en Lucia di Lammermoor, sustituyendo a Luciano Pavarotti, en el MET.

TENOR

Rafael Álvarez

Estudió en los conservatorios de Viena y México antes de comenzar su carrera solista. Desde 2006 actúa regularmente en la República Checa, su actual hogar adoptivo.

BAJO

Rubén Amoretti

Comenzó su carrera como tenor pero, tras un brillante comienzo, debió retirarse durante el plazo de un año y medio por problemas en la voz. Cambiando por obligación el registro, su consolidación se produce al evolucionar su cuerda a la de “bajo”.

BAJO

Homero Pérez Miranda

Ha desarrollado su carrera principalmente en Sudamérica, cantó en los principales Teatros de Chile, Argentina, Uruguay, Perú y Ecuador. En 2012 debutó en Europa como Escamillo en Carmen, en el Teatro Massimo Bellini de Catania, y Mefisto en Fausto, en Metz de Francia.

SOPRANO

Virginia Tola

Ha sido aclamada en el Teatro dell’Opera de Roma, Teatro Regio di Torino, Teatro Giuseppe Verdi di Trieste, Washington National Opera, Los Ángeles Opera, Teatro Real de Madrid, De Nederlandse Opera de Amsterdam, Theatre Royale de la Monnaie De Munt, Teatro Palau de les Arts Re

SOPRANO

Paula Almerares

Comenzó su carrera en el Teatro Argentino de La Plata, ciudad de la cual fue declarada Ciudadana Ilustre. Debutó en el Teatro Colón junto a Alfredo Kraus y se presentó en su reinauguración con la Novena sinfonía de Beethoven.

SOPRANO

Rachele Gilmore

Su repertorio abarca Donizetti, Mozart, Verdi y Strauss, así como compositores franceses y modernos.

SOPRANO

Oriana Favaro

Nacida en Buenos Aires, es licenciada en Historia del Arte por la UBA.

MEZZOSOPRANO

Milijana Nikolic

De origen serbio, es licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Belgrado. Su debut operístico tuvo lugar en el Teatro Nacional de Belgrado.

MEZZOSOPRANO

María Luisa Merino Ronda

Ganadora del concurso “Mujeres en la música” de Santiago de Chile. En 2017 recibió la distinción 100 mujeres líderes del diario chileno El Mercurio y Mujeres empresarias de Chile.

MEZZOSOPRANO

Sophie Koch

Aparece regularmente en los escenarios de ópera más importantes del mundo. Además de Bruselas, Barcelona, Zurich y el Festival de Salzburgo, canta en Londres, Dresden, Viena y en el Metropolitan Opera.

MEZZOSOPRANO

Adriana Mastrángelo

Nació en Montevideo y estudió en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón. Estudió con Régine Crespin, Guillermo Opitz y Gabriel Garrido.

COSTUME DESIGNER

Eugenio Zanetti

Sebastián Sabas

LIGHTING DESIGNER

Eli Sirlin

CHOREOGRAPHER

Irene Martens

MULTIMEDIA DESIGN

Eugenio Zanetti

VIDEO

Bruno Arantes

ASSISTANT DIRECTOR AND SET DESIGNER

Mauro Puppo

ASSISTANT DIRECTOR AND COSTUME DESIGNER

Natasha Roglic

ASSISTANT LIGHTING DESIGNER

Martín Fernández Paponi

HOFFMANN

Ramón Vargas (29, 1, 4, 6)

Rafael Álvarez (30, 7)

ANTONIA

Virginia Tola (29, 1, 4, 6)

Paula Almerares (30, 7)

OLYMPIA

Rachele Gilmore (29, 1, 4, 6)

Oriana Favaro (30, 7)

GIULIETTA

Milijana Nikolic (29, 1, 4, 6)

María Luisa Merino Ronda (30, 7)

LINDORF/COPELIUS/MIRACLE/DAPERTUTTO

Rubén Amoretti (29, 1, 4, 6)

Homero Pérez Miranda (30, 7)

NICKLAUSSE

Sophie Koch (29, 1, 4, 6)

Adriana Mastrángelo (30, 7)

FRANTZ/ANDRE/COCHENILLE/PITTICHINACCIO

Osvaldo Peroni (29, 1, 4, 6)

Sergio Spina (30, 7)

STELLA

Gabriela Ceaglio (29, 1, 4, 6)

María Eugenia Coronel Bugnon (30, 7)

THE MOTHER'S VOICE

María Luisa Merino Ronda

SPALANZANI

Omar Carrión (29, 1, 4, 6)

Gustavo Gibert (30, 7)

CRESPEL

Alejandro Spies (29, 1, 4, 6)

Sebastián Angulegui (30, 7)

NATHANAEL

Gabriel Renaud (29, 1, 4, 6)

Gabriel Centeno (30, 7)

HERMANN

Ernesto Bauer (29, 1, 4, 6)

Leandro Sosa (30, 7)

SCHLEMIL

Emiliano Bulacios (29, 1, 4, 6)

Mario De Salvo (30, 7)

LUTHER

Christián De Marco (29, 1, 4, 6)

Sergio Wamba (30, 7)

It may interest you

Monday 27/01

Colón for Kids

Colonia de Verano

Una propuesta basada en el juego como pulsión de vida, el arte como curiosidad y exploración, la creatividad como base de la educación de este siglo.

Hoffmann´s Tales

Hoffmann´s Tales

Functions and Availability of Tickets

Hoffmann´s Tales

Permanent Orchestra

DIRECTOR DE ESCENA, ESCENÓGRAFO Y VESTUARISTA

Stable Choir

TENOR

TENOR

BAJO

BAJO

SOPRANO

SOPRANO

SOPRANO

SOPRANO

MEZZOSOPRANO

MEZZOSOPRANO

MEZZOSOPRANO

MEZZOSOPRANO

ARTISTS

COSTUME DESIGNER

LIGHTING DESIGNER

CHOREOGRAPHER

MULTIMEDIA DESIGN

VIDEO

ASSISTANT DIRECTOR AND SET DESIGNER

ASSISTANT DIRECTOR AND COSTUME DESIGNER

ASSISTANT LIGHTING DESIGNER

CAST

HOFFMANN

ANTONIA

OLYMPIA

GIULIETTA

LINDORF/COPELIUS/MIRACLE/DAPERTUTTO

NICKLAUSSE

FRANTZ/ANDRE/COCHENILLE/PITTICHINACCIO

STELLA

THE MOTHER'S VOICE

SPALANZANI

CRESPEL

NATHANAEL

HERMANN

SCHLEMIL

LUTHER

It may interest you

Colón for Kids

Colonia de Verano

Colón for Kids

Colonia de Verano

Colón for Kids

Colonia de Verano

Colón for Kids

Colonia de Verano

Colón for Kids

Colonia de Verano

Colón for Kids

Colonia de Verano

Colón for Kids

Colonia de Verano

Colón for Kids

Colonia de Verano

Colón for Kids

Colonia de Verano

Colón for Kids

Colonia de Verano

Experimentation

Gerardo Gandini Focus

Experimentation

Gerardo Gandini Focus

Experimentation

Gerardo Gandini Focus

Experimentation

Gerardo Gandini Focus

Experimentation

Gerardo Gandini Focus

Colón in the City

OFBA at Usina 01

Experimentation

Gerardo Gandini Focus

Experimentation