1908
5, 11 y 25 de agosto; 11 de septiembre

Dirección musical
Arturo Vigna

Reparto
Canio
Amadeo Bassi

Tonio
Titta Ruffo

Nedda
Emilia Reussi

Beppe
César Spadoni

Silvio
Manuel Sarmiento

---

1909
17 y 19 de agosto

Dirección musical
Giuseppe Barone

Reparto
Canio
Alessandro Rosanoff

Tonio
Titta Ruffo

Nedda
Fely Deyrene

Beppe
César Spadoni

Silvio
Giulio Novelli
1910
1 de septiembre

Dirección musical
Edoardo Vitale

Reparto
Canio
Charles Rousselière

Tonio
Titta Ruffo

Nedda
Adelina Agostinelli

Beppe
César Spadoni

Silvio
Romano Rasponi

Comentario: se representó con el acto III de Rigoletto.
 
29 de octubre y 9 de noviembre (temporada de primavera)

Dirección musical

1. Goula

Canio

1. Izquierdo

Tonio

1. Quercia

Nedda

1. Santamarina

Beppe

1. Paggi

Silvio

1. Cabello

Comentario: realizada junto a Cavalleria rusticana en la temporada de primavera el 29 de octubre.

---

1915
26 y 30 de mayo; 2, 6 y 13 de junio

Dirección musical
Giuseppe Sturani

Reparto

Canio
Enrico Caruso

Tonio
Giuseppe Danise
Mario Sammarco

Nedda
María Roggero
Hina Spani

Beppe
Luigi Nardi

Silvio
Dino Lusardi
Ernesto Caronna

Comentario: se presentó cuatro veces junto a Cavalleria rusticana y una vez con el Prólogo de Mefistofele. Se realizó una función especial con Enrico Caruso, Titta Ruffo, Hina Spani, Luigi Nardi y Ernesto Caronna en la que se cantó solamente el primer acto.

---

1916
3 de julio; 6 y 8 de agosto

Dirección musical
Giuseppe Barone

Reparto
Canio
Giulio Crimi

Tonio
Titta Ruffo

Nedda
Adelina Agostinelli
Ninon Vallin

Beppe
Angel Algos

Silvio
Amadeo Bettanzoni

---

1917
20 de junio; 9 y 18 de julio; 5 de agosto

Dirección musical
Vincenzo Bellezza

Reparto
Canio
Enrico Caruso

Tonio
Armand Crabbé
Marcelo Urízar

Nedda
Nera Marmora

Beppe
Antonio Cortis

Silvio
Enrique de Franceschi

Comentario: se presentó dos veces con Ardid de amor, una vez con el cuadro II del acto III de Il trovatore y una vez con L'Étranger.

---

1918
13, 16 y 18 de junio; 24 de julio

Dirección musical
Franco Paolantonio

Reparto
Canio
Aureliano Pertile

Tonio
Luis Montesanto

Nedda
Ninon Vallin
Hina Spani

Beppe
Alessandro Bonci

Silvio
Mariano Stabile

Comentario: se presentó tres veces con Il segreto di Susanna y una vez con Tucumán.

---

1926
18, 20, 23 y 27 de junio; 11 de julio

Dirección musical
Gabriel Rinaldi

Régisseur
Ezio Cellini

Reparto
Canio
Aureliano Pertile

Tonio
Titta Ruffo
Cesare Formichi

Nedda
Rosetta Pampanini

Beppe
Luigi Nardi

Silvio
Gino Vanelli

---

1928
26 de junio; 1 y 7 de julio; 13 de agosto

Dirección musical
Franco Paolantonio

Régisseur
Ezio Cellini y Ciro Scafa

Reparto
Canio
Giacomo Lauri Volpi
Pedro Mirassou

Tonio
Benvenuto Franci
Ricardo Stracciari

Nedda
Adelaida Saraceni
Claudia Muzio

Beppe
Luigi Nardi

Silvio
Gino Vanelli

Comentario: se presentó tres veces con Hänsel und Gretel, una vez con Cavalleria rusticana.

25 de octubre (temporada de primavera)

Dirección musical

1. Lietti

Canio

1. Zanelli

Tonio

1. Viviani

Nedda

1. Alfani Tellini

Beppe

1. Uxa

Silvio

1. Tomasetto

---

1929
4 de julio; 17 de agosto; 2 de septiembre

Dirección musical
Alfredo Padovani y Franco Capuana

Reparto
Canio
Georges Thill

Tonio
Apolo Granforte

Nedda
Natalia de Sanctis

Beppe
Luigi Nardi

Silvio
Gino Vanelli

Comentario: se presentó una vez con Hänsel und Gretel, una vez con Pulcinella y una vez con El amor brujo; y dos veces con El matrero.

1930
30 de septiembre y 11 de octubre (temporada de primavera)

Dirección musical

1. Questa

Régisseur

1. Sanine

Reparto
Canio
Georges Thill

Tonio
Carlo Galeffi

Nedda
Isabel Marengo

Silvio

1. Frosini

Beppe

1. Palai

---

1931
14 de agosto

Dirección musical
Arturo De Angelis

Reparto
Canio
Georges Thill

Tonio
Carlo Galeffi

Nedda
Isabel Marengo

Beppe
Luigi Nardi

Silvio
Santiago Ballarini

---

1932
18 y 24 de junio

Dirección musical
Ferruccio Calusio

Régisseur
Mario Frigerio

Reparto
Canio
Giacomo Lauri Volpi

Tonio
Víctor Damiani

Nedda
Isabel Marengo

Beppe
Luigi Nardi

Silvio
Carlos Morelli

Comentario: se presentó una vez con Il segreto di Susanna y Thamar, y una vez con El pájaro de fuego.

---

1943
6, 8 y 10 de agosto

Dirección musical
Ferruccio Calusio

Régisseur
Otto Erhardt

Escenografía
Héctor Basaldúa
Reparto
Canio
Pedro Mirassou

Tonio
Leonard Warren

Nedda
Isabel Marengo

Beppe
Alvaro Bandini
Silvio
Renato Cesari

1957
19, 22 y 24 de septiembre

Dirección musical
Aldo Bonifanti

Régisseur
Mario C. Troisi

Escenografía
Héctor Basaldúa

Vestuario
Álvaro Durañona y Vedia

Reparto
Canio
Armando de Asís Pacheco

Tonio
Eduardo Cittanti
Ricardo Catena

Nedda
Dora Peyrano
Corrada Malfa

Beppe
Italo Pasini

Silvio
Enzo Espósito
José Crea

Aldeano 1
Sergio Tulian

Aldeano 2
Juan Foscolo

---

1968
21, 23, 25, 27 y 30 de junio

Dirección musical
Bruno Bartoletti
Juan E. Martini

Régisseur
Margarita Wallmann

Escenografía
Eugenio Guglielminetti

Reparto
Canio
Jon Vickers

Tonio
Cornell MacNeil

Nedda
Joan Carlyle

Beppe
José Nait

Silvio
Bruno Tomaselli

Aldeano 1
Virgilio Tavini

Aldeano 2
Tulio Gagliardo

---

1974
26, 28 y 31 de marzo; 2, 9 y 26 de abril; 29 de mayo

Dirección musical
Antonio Tauriello
Jacques Bodmer
Mario Perusso

Régisseur
Mario C. Troisi

Escenografía
Hugo de Ana

Vestuario
Hugo de Ana

Reparto
Canio
Rafael Lagares
Fernando Lalli
Horacio Mastrango

Tonio
José Crea
Norberto Carmona
Nino Bianchi

Nedda
María Altamura
Lydia de la Merced

Beppe
Nino Falzetti
Aldo Moroni
Luis Veronelli

Silvio
Ricardo Yost
Jorge Ezcurra

Campesino 2
Guido de Kehrig
Enrique Granados

Payaso 1
Roger Gibson

Payaso 2
Wilfredo Muñiz

1980
9, 11, 13, 15 y 17 de mayo

Dirección musical
Oliviero de Fabritiis

Régisseur
Margarita Wallmann

Escenografía
Hugo de Ana

Vestuario
Hugo de Ana

Reparto
Canio
Ermanno Mauro

Tonio
Benito di Bella

Nedda
Elena Mauti Nunziata

Beppe
Riccardo Cassinelli

Silvio
Lorenzo Saccomani

Paisano 1
Oscar Schiappapietra

Paisano 2
Eduardo Sarramida

---

1992
5, 7, 10, 12, 16, 19 y 21 de julio

Dirección musical
Carlos F. Cillario y Reinaldo Censabella

Régisseur
Francesco Privitera

Escenografía
Héctor Calmet

Vestuario
Héctor Calmet

Reparto
Canio
Vladimir Popov
Ermanno Mauro
Liborio Simonella

Tonio
Piero Cappuccilli
Luis Gaeta

Nedda
Yoko Watanabe
María R. Farré

Beppe
Ricardo Cassinelli
Pablo Santana

Silvio
Luis Gaeta
Gustavo Gibert

Paisano 1
Pablo Santana
José M. Secreto

Paisano 2
José González Cuevas
Juan Barrile

---

2000
4, 6, 7, 8, 9, 11 y 14 de abril

Dirección musical
Enrique Ricci

Régisseur
Roberto Oswald

Escenografía
Roberto Oswald

Vestuario
Aníbal Lápiz

Reparto
Canio
Gegam Grigorian
Brad Cresswell

Tonio
Vassily Gerello
Luis Gaeta

Nedda
Krassimira Stroyanova
Mónica Ferracani

Beppe
Eduardo Ayas
Gabriel Renaud

Silvio
Rodrigo Estevez
Omar Carrión

Paisano 1
Gustavo López
Jorge Giabbanelli

Paisano 2
Carlos Esquivel

---

2015
14, 16, 17, 18 y 21 de abril

Dirección musical
Roberto Paternostro

Dirección de escena
José Cura

Diseño de escenografía e iluminación
José Cura

Adaptación de escenografía original
Producción Teatro Colón

Adaptación de iluminación original
Rubén Conde

Diseño de vestuario
Fernando Ruiz

Escenógrafa asistente y asistente del director de escena
Silvia Collazuol

Director del coro estable
Miguel Martínez

Director del Coro de niños
César Bustamante

Producción de la Ópera Real de Valonia, Lieja

Reparto
Canio
José Cura

Nedda
Mónica Ferracani
Daniela Tabernig

Tonio
Fabián Veloz

Silvio
Gustavo Ahualli
Ernesto Bauer

Beppe
Sergio Spina

Paisanos
Reinaldo Samaniego
Gabriel Vacas
Comentario: homenaje a la inmigración italiana del 1900, realizada con Cavalleria rusticana y ambientada en Caminito.

1909
7 y 14 de septiembre

Dirección musical
Giuseppe Barone

Reparto
Santuzza
Eugenia Burzio
Rosita Jacoby

Turiddu
Florencio Constantino

Lola
Emilia Lucci

Alfio
Giulio Novelli

Mamma Lucia
María Allemani

---

1910
29 de octubre (temporada de primavera)

Reparto
Santuzza
R. Garitano

Turiddu
F. Truñó

Lola
C. Supervía

Alfio
J. C. Picasso

Mamma Lucia
F. Duval

Comentario: realizada junto a Pagliacci en la temporada de primavera el 29 de octubre.

---

1915
26 de mayo; 2, 6 y 13 de junio

Dirección musical
Giuseppe Sturani

Escenografía
Antonio Rovescalli

Reparto
Santuzza
Rosa Raisa
Tina Poli Randaccio

Turiddu
Bernardo De Muro
Hipólito Lázaro

Lola
Flora Perini

Alfio
Giuseppe Danise
Ernesto Caronna

Mamma Lucia
Ida Manarini

Comentario: se presentó cuatro veces junto a Pagliacci.

---

1922
9 y 24 de julio; 3 de agosto

Dirección musical
Pietro Mascagni

Régisseur
Romeo Francioli

Reparto
Santuzza
Gabriela Besanzoni

Turiddu
Juan Corallo
Miguel Fleta

Lola
Ana Giacomucci

Alfio
Luigi Rossi Morelli

Mamma Lucia
María Lilloni

Comentario: el 9 de julio se presentó junto al acto IV de La africana, el acto III de La traviata y el acto I de La Dolores. El 24 de julio, junto al cuadro I del acto III de El ocaso de los dioses y el acto de concierto con E. Risler (piano), P. Kochansky (violín), T. Terán (piano), G. Besanzoni, O. Nieto y G. Cirino.

---

1926
15 y 27 de junio; 11 de julio

Dirección musical
Gino Marinuzzi

Régisseur
Ezio Cellini

Reparto
Santuzza
Claudia Muzio
Giannina Arangi Lombardi

Turiddu
Giacomo Lauri Volpi

Lola
Aurora Buades

Alfio
Cesare Formichi

Mamma Lucia
Franca Franchi
Giannina Cattáneo

---

1928
13 de agosto

Dirección musical
Franco Paolantonio

Régisseur
Ezio Cellini
Ciro Scafa

Reparto
Santuzza
Claudia Muzio

Turiddu
Nino Piccaluga

Lola
Luisa Bertana

Alfio
Benvenuto Franci

Mamma Lucia
Natalia Niccolini

Comentario: se presentó una vez con Pagliacci, en una función especial del 30 de abril organizada por el Partido Socialista.

14 de octubre (temporada de primavera)

Dirección musical
Arturo de Angelis

Reparto
Santuzza
Claudia Muzio

Turiddu

1. Tafuro

Lola

1. Beltacchi

Alfio

1. Viviani

Mamma Lucia
Giannina Cattáneo

1930
25 de mayo; 13 de julio; 13 y 29 de agosto

Dirección musical
Franco Paolantonio

Régisseur
Alexander Sanine

Reparto
Santuzza
Hina Spani

Turiddu
Galliano Masini

Lola
María Castagna

Alfio
Carlo Galeffi
Emilio Ghirardini

Mamma Lucia
María Nastri

---

1931
4 y 8 de agosto

Dirección musical
Arturo De Angelis

Reparto
Santuzza
Giuseppina Cobelli

Turiddu
Galliano Masini

Lola
Niny Giani

Alfio
John Brownlee

Mamma Lucia
María Nastri
Giannina Cattáneo

---

1940
12, 14 y 21 de julio

Dirección musical
Franco Ghione

Régisseur
Carlos Piccinato

Reparto
Santuzza
Zinka Milanov

Turiddu
Galliano Masini

Lola
Emma Brizzio

Alfio
Armando Borgioli

Mamma Lucia
Sofía Mendoza

---

1947
6, 11, 13, 19, 23, 26 y 30 de julio; 9 de agosto

Dirección musical
Héctor Panizza
Aquiles Lietti

Régisseur
Carlos Piccinato

Reparto
Santuzza
Gianna Pederzini
Dora Pockorny

Turiddu
Beniamino Gigli
Galliano Masini
Humberto Di Toto
Antonio Vela

Lola
Norma Palmieri
Tota de Igarzábal

Alfio
Víctor Damiani
Angel Mattiello
Mamma Lucia
Emma Brizzio

1954
2, 4, 7, 10 y 16 de julio

Dirección musical
Rainaldo Zamboni

Régisseur
Carlos Piccinato

Escenografía
Dante Ortolani

Reparto
Santuzza
Ebe Stignani

Turiddu
Rafael Lagares

Lola
Isabel Casey
Susana Naidich

Alfio
Eduardo Cittanti

Mamma Lucia
Emma Brizzio

---

1955
6 y 9 de julio; 9, 12 y 15 de noviembre

Dirección musical
Rainaldo Zamboni

Régisseur
Mario C. Troisi

Escenografía
Dante Ortolani

Reparto
Santuzza
Elena Nikolaidi
Haydee de Rosa
Sofía Bandín

Turiddu
Carlos Guichandut
Marcos Cubas

Lola
Noemí Souza
Carmen Burello

Alfio
Eduardo Cittanti
Duilio de Matthaeis

Mamma Lucia
Emma Brizzio

---

1957
19, 22 y 25 de septiembre; 31 de octubre; 5 de noviembre

Dirección musical
Aldo Bonifanti

Régisseur
Mario C. Troisi

Escenografía
Dante Ortolani

Reparto
Santuzza
Haydee de Rosa
Nina Carini

Turiddu
Marcos Cubas

Lola
Tota de Igarzábal
Noemí Souza

Alfio
Eduardo Cittanti

Mamma Lucia
Emma Brizio

---

1968
21, 25, 27 y 30 de junio; 4 y 6 de julio

Dirección musical
Bruno Bartoletti
Juan E. Martini

Régisseur
Margarita Wallmann

Escenografía
Eugenio Guglielminetti

Reparto
Santuzza
Grace Bumbry
Nina Carini

Turiddu
Carlo Bergonzi
Flaviano Labo

Lola
Gina Lotufo

Alfio
Gian-Piero Mastromei
Norberto Carmona

Mamma Lucia
Luisa Bartoletti

---

1974
26, 28 y 31 de marzo; 2, 9 y 26 de abril; 29 de mayo

Dirección musical
Antonio Tauriello
Jacques Bodmer
Mario Perusso

Régisseur
Marcos Cubas

Escenografía
Hugo de Ana

Vestuario
Hugo de Ana

Reparto
Santuzza
Nina Carini
Olga Tassinari
Leny Regis

Turiddu
Carlos Pizzini
Liborio Simonella

Lola
Tatiana Zlatar
Marilú Anselmi

Alfio
Eduardo Cittanti
Norberto Carmona
Mamma Lucia
Lucía Boero
Sofia Schultz